Законодательство
Нижегородская область

Ардатов
Арзамас
Арья
Балахна
Богородск
Большое Мурашкино
Бор
Бутурлино
Варнавино
Вахтан
Вача
Ветлуга
Вознесенское
Володарск
Ворсма
Воскресенское
Выездное
Выкса
Городец
Гремячево
Дальнее Константиново
Дзержинск
Дивеево
Досчатое
Желнино
Заволжье
Княгинино
Ковернино
Красные Баки
Кстово
Кулебаки
Лукоянов
Лысково
Макарьево
Навашино
Нижегородская область
Нижний Новгород
Павлово
Первомайск
Первомайский
Перевоз
Пижма
Пильна
Пыра
Саров
Сатис
Семёнов
Сергач
Смолино
Сокольское
Сосновское
Сухобезводное
Тонкино
Тоншаево
Урень
Чкаловск
Шаранга
Шатки
Шахунья
Шиморское

Законы
Постановления
Распоряжения
Определения
Решения
Положения
Приказы
Все документы
Указы
Уставы
Протесты
Представления






Нижегородская02a.html.735
Нижегородская


РЕШЕНИЕ Земского собрания
Балахнинского района от 29.11.2007 № 430


"О ПРИНЯТИИ АДМИНИСТРАЦИЕЙ
БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ
ГОРОДА БАЛАХНЫ"


Официальная публикация в СМИ:


"Рабочая Балахна", N
151(14874), 27.12.2007 (решение)









ЗЕМСКОЕ СОБРАНИЕ
БАЛАХНИНСКОГО РАЙОНА




РЕШЕНИЕ


от 29 ноября 2007 г. № 430




О ПРИНЯТИИ
АДМИНИСТРАЦИЕЙ БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО


РАЙОНА ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА БАЛАХНЫ




Рассмотрев проекты
соглашений о передаче администрации Балахнинского муниципального
района части полномочий администрации города Балахны, утвержденные
решением городской Думы города Балахны от 8 ноября 2007 года № 160, в
целях эффективного решения вопросов местного значения, повышения
уровня жизни населения, на основании части 4 статьи 15 Федерального
закона "Об общих принципах организации местного самоуправления в
Российской Федерации" от 06.10.2003 № 131-ФЗ, в соответствии со
ст. 4, 20 Устава Балахнинского муниципального района, руководствуясь
ст. 6, 57 Регламента Земского собрания, Земское собрание решило:


1. Считать целесообразным принятие
администрацией Балахнинского муниципального района полномочий,
передаваемых администрацией города Балахны в соответствии с
соглашениями (прилагаются).


2. Предложить исполняющему
обязанности главы администрации Балахнинского муниципального района
В.П. Александрову подписать соглашения о передаче администрации
Балахнинского муниципального района части полномочий администрации
города Балахны, утвержденные решением городской Думы города Балахны
от 8 ноября 2007 года № 160.


3. Опубликовать настоящее решение в
газете "Рабочая Балахна".




Глава местного
самоуправления


Н.М.ФЕДОРОВ












Приложение 1


к решению


Земского собрания


Балахнинского района


от 29.11.2007 № 430




СОГЛАШЕНИЕ


О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИИ
БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА


ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА
БАЛАХНЫ ПО РЕШЕНИЮ


ВОПРОСА ОРГАНИЗАЦИИ В ГРАНИЦАХ ГОРОДА
ЭЛЕКТРО-, ТЕПЛО-,


ГАЗО-, ВОДОСНАБЖЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ,
ВОДООТВЕДЕНИЯ, СНАБЖЕНИЯ


НАСЕЛЕНИЯ ТОПЛИВОМ И ПОЛНОМОЧИЙ В
ОБЛАСТИ РЕГУЛИРОВАНИЯ


ТАРИФОВ НА ТОВАРЫ И УСЛУГИ
ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО


КОМПЛЕКСА, РАЗМЕРА ПЛАТЫ ЗА ЖИЛОЕ
ПОМЕЩЕНИЕ





г. Балахна


"___" __________ 2007 г.




Администрация города
Балахны, которая выступает от имени и в интересах муниципального
образования город Балахна, именуемая в дальнейшем "Администрация
города", в лице главы Администрации города Колпикова Владимира
Константиновича, действующего на основании Устава муниципального
образования город Балахна и на основании решения городской Думы
города Балахны от 08.11.2007 № 160 "О передаче полномочий",
с одной стороны, и администрация Балахнинского муниципального района,
которая выступает от имени и в интересах муниципального образования
Балахнинский муниципальный район, именуемая в дальнейшем
"Администрация района", в лице главы Администрации района
____________________, действующего на основании Устава Балахнинского
муниципального района, с другой стороны, заключили настоящее
соглашение о нижеследующем:




1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ




1.1. Администрация
города, руководствуясь частью 2 статьи 2 Закона Нижегородской области
от 28.09.2006 № 97-З "О порядке решения вопросов местного
значения вновь образованных поселений на территории Нижегородской
области в переходный период" (с изменениями от 12.09.2007, от
04.10.2007), передает Администрации района исполнение части своих
полномочий, определенных статьей 2 настоящего соглашения.


1.2. Осуществление Администрацией
района переданных ей полномочий производится за счет финансовых
средств в виде субвенций, предоставляемых из бюджета муниципального
образования город Балахна в бюджет Балахнинского муниципального
района.




2. ПОЛНОМОЧИЯ,
ПОДЛЕЖАЩИЕ ПЕРЕДАЧЕ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ


АДМИНИСТРАЦИЕЙ РАЙОНА




Администрация города
передает, а Администрация района принимает на себя исполнение части
полномочий по решению вопроса организации в границах города Балахны
электро-, тепло-, газо-, водоснабжения населения, водоотведения,
снабжения населения топливом и полномочий в области регулирования
тарифов на товары и услуги организаций коммунального комплекса,
размера платы за жилое помещение:


2.1. Анализ ситуации по электро-,
тепло-, газо-, водоснабжению населения, водоотведению, снабжению
населения топливом в границах города Балахны.


2.2. Выбор исполнителя, оказывающего
услуги по электро-, тепло-, газо-, водоснабжению населения и
водоотведению, снабжению населения топливом в границах города
Балахны.


2.3. Разработка программ комплексного
развития систем коммунальной инфраструктуры и технических заданий по
разработке инвестиционных программ организаций коммунального
комплекса по развитию систем коммунальной инфраструктуры.


2.4. Организация строительства
объектов и содержание муниципального имущества, предназначенного для
электро-, тепло-, газо-, водоснабжения населения, водоотведения,
снабжения населения топливом.


2.5. Оказание содействия организациям
в размещении на территории города объектов, предназначенных для
электро-, тепло-, газо- и водоснабжения населения, водоотведения,
снабжения населения топливом.


2.6. Осуществление расчета нормативов
потребления коммунальных услуг для населения (отопление, холодное и
горячее водоснабжение, водоотведение, вывоз ТБО) и подготовка всех
необходимых материалов для их утверждения.


2.7. Разработка муниципальных
правовых актов об установлении размера платы за пользование жилым
помещением (платы за наем), платы за содержание и ремонт жилого
помещения для нанимателей жилых помещений по договорам социального
найма жилых помещений государственного или муниципального жилищного
фонда и размера платы за содержание и ремонт жилого помещения для
собственников жилых помещений, которые не приняли решение о выборе
способа управления многоквартирным домом.


2.8. Проверка обоснованности проектов
производственных программ организаций коммунального комплекса,
расчета финансовых потребностей, необходимых для ее реализации, и
соответствующих этим потребностям тарифов.


2.9. Согласование производственных
программ организаций коммунального комплекса.


2.10. Мониторинг выполнения
производственных и инвестиционных программ организаций коммунального
комплекса.


2.11. Проверка соответствия проектов
инвестиционной программы условиям технического задания и расчета
финансовых потребностей, необходимых для ее реализации, расчета
надбавок к тарифам для потребителей, надбавок к тарифам на товары и
услуги организаций коммунального комплекса, на подключение к системам
коммунальной инфраструктуры.


2.12. Осуществление расчета цен
(тарифов) для потребителей.


2.13. Опубликование информации о
тарифах и надбавках на услуги организаций коммунального комплекса.




3. ПРАВА И
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН




3.1. Администрация
города имеет право:


3.1.1. Запрашивать и получать
необходимые сведения от Администрации района о ходе исполнения
переданных ей полномочий.


3.1.2. Предлагать Администрации
района устранять нарушения, допущенные при исполнении переданных ей
полномочий.


3.1.3. Применять меры ответственности
за неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение Администрацией района
обязательств по настоящему соглашению.


3.1.4. Принимать участие в принятии
решений по вопросу местного значения города, осуществление полномочий
по которому передано Администрации района.


3.1.5. Требовать возврата сумм
финансовых средств, предусмотренных на исполнение полномочий, в
случае неисполнения Администрацией района полномочий, перечисленных в
статье 2 настоящего соглашения, а также в случае нецелевого
использования указанных средств.


3.2. Органы местного самоуправления
города Балахны в пределах своей компетенции вправе издавать
нормативные правовые акты, обязательные для исполнения на территории
города Балахны, по данному вопросу местного значения и осуществлять
контроль за их исполнением.


3.3. Администрация города обязана:


3.3.1. Осуществлять контроль за
исполнением переданных Администрации района полномочий.


3.3.2. Предоставлять Администрации
района сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


3.4. Администрация района имеет
право:


3.4.1. Запрашивать у Администрации
города сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


3.4.2. Безвозмездно использовать
движимое и недвижимое имущество, предназначенное для осуществления
переданных полномочий (далее - материальные ресурсы).


3.5. Администрация района обязана:


3.5.1. Осуществить надлежащее
исполнение переданных ей полномочий.


3.5.2. Обеспечить целевое
использование материальных ресурсов и финансовых средств
исключительно на осуществление полномочий, перечисленных в статье 2
настоящего соглашения.


3.5.3. Предоставить Администрации
города необходимую информацию, связанную с осуществлением переданных
полномочий, а также с использованием выделенных на эти цели
финансовых средств.




4. ПОРЯДОК
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФИНАНСОВЫМИ СРЕДСТВАМИ, НЕОБХОДИМЫМИ


ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕДАННЫХ
ПОЛНОМОЧИЙ




Объем субвенций,
необходимый на осуществление переданных Администрации района
полномочий, определяется при утверждении бюджета муниципального
образования город Балахна на 2008 год. Администрация района не вправе
использовать финансовые средства, выделенные на осуществление
переданных ей полномочий, на другие цели.




5. СРОК ДЕЙСТВИЯ
СОГЛАШЕНИЯ, ОСНОВАНИЯ И ПОРЯДОК


ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ




5.1. Настоящее
соглашение вступает в силу с 1 января 2008 года и действует по 31
декабря 2008 года включительно.


5.2. Действие настоящего соглашения
прекращается досрочно в случаях:


- по взаимному соглашению сторон при
утрате необходимости в дальнейшей реализации настоящего соглашения;


- неисполнения или ненадлежащего
исполнения сторонами своих обязательств в соответствии с условиями
настоящего соглашения;


- нецелевого использования
Администрацией района финансовых средств, выделенных для
осуществления полномочий, перечисленных в статье 2 настоящего
соглашения;


- принятия нормативного правового
акта, предусматривающего невозможность осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


5.3. Расторжение настоящего
соглашения в одностороннем порядке осуществляется в соответствии и на
условиях, предусмотренных действующим законодательством РФ, путем
обращения в Арбитражный суд Нижегородской области.




6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
СТОРОН




6.1. За неисполнение
и (или) ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему соглашению
стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством.


6.2. В случае нецелевого
использования финансовых средств, выделенных на осуществление
переданных Администрации района полномочий, они подлежат возврату в
бюджет муниципального образования город Балахна.


В случае систематического
неэффективного и нецелевого использования материальные ресурсы,
предоставленные в безвозмездное пользование Администрации района,
подлежат возврату по актам приема-передачи.




7. ИНЫЕ ВОПРОСЫ




7.1. По взаимному
согласию сторон и (или) в соответствии с требованиями действующего
законодательства в настоящее соглашение в письменной форме могут быть
внесены изменения и (или) дополнения, являющиеся неотъемлемой частью
настоящего соглашения с момента их подписания сторонами.


7.2. Не урегулированные сторонами
споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего соглашения,
подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим
законодательством.


7.3. Настоящее соглашение составлено
в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих равную
юридическую силу.




8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА
И ПОДПИСИ СТОРОН





Администрация города
Администрация района



__________________________
__________________________

__________________________
__________________________



____________ Колпиков В.К.
____________













Приложение 2


к решению


Земского собрания


Балахнинского района


от 29.11.2007 № 430




СОГЛАШЕНИЕ


О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИИ
БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА


ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА
БАЛАХНЫ ПО РЕШЕНИЮ


ВОПРОСА СОДЕРЖАНИЯ И СТРОИТЕЛЬСТВА
АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ


ОБЩЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, МОСТОВ И ИНЫХ
ТРАНСПОРТНЫХ ИНЖЕНЕРНЫХ


СООРУЖЕНИЙ В ГРАНИЦАХ ГОРОДА БАЛАХНЫ,
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ


АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ ОБЩЕГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ, МОСТОВ И ИНЫХ


ТРАНСПОРТНЫХ ИНЖЕНЕРНЫХ СООРУЖЕНИЙ
ФЕДЕРАЛЬНОГО


И РЕГИОНАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ





г. Балахна


"___" __________ 2007 г.




Администрация города
Балахны, которая выступает от имени и в интересах муниципального
образования город Балахна, именуемая в дальнейшем "Администрация
города", в лице главы Администрации города Колпикова Владимира
Константиновича, действующего на основании Устава муниципального
образования город Балахна и на основании решения городской Думы
города Балахны от 08.11.2007 № 160 "О передаче полномочий",
с одной стороны, и администрация Балахнинского муниципального района,
которая выступает от имени и в интересах муниципального образования
Балахнинский муниципальный район, именуемая в дальнейшем
"Администрация района", в лице главы Администрации района
____________________, действующего на основании Устава Балахнинского
муниципального района, с другой стороны, заключили настоящее
соглашение о нижеследующем:




1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ




1.1. Администрация
города, руководствуясь частью 2 статьи 2 Закона Нижегородской области
от 28.09.2006 № 97-З "О порядке решения вопросов местного
значения вновь образованных поселений на территории Нижегородской
области в переходный период" (с изменениями от 12.09.2007, от
04.10.2007), передает Администрации района исполнение части своих
полномочий, определенных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


1.2. Осуществление Администрацией
района переданных ей полномочий производится за счет финансовых
средств в виде субвенций, предоставляемых из бюджета муниципального
образования город Балахна в бюджет Балахнинского муниципального
района.




2. ПОЛНОМОЧИЯ,
ПОДЛЕЖАЩИЕ ПЕРЕДАЧЕ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ


АДМИНИСТРАЦИЕЙ РАЙОНА




2.1. Администрация
города передает, а Администрация района принимает на себя выполнение
части полномочий по решению вопроса содержания и строительства
автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных транспортных
инженерных сооружений в границах города Балахны, за исключением
автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных транспортных
инженерных сооружений федерального и регионального значения, а
именно:


- анализ дорожной сети в границах
города Балахны;


- организация работ по строительству
и реконструкции автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных
транспортных инженерных сооружений в границах города Балахны.


2.2. Администрация города в пределах
своей компетенции и в соответствии с действующим законодательством,
Уставом муниципального образования город Балахна осуществляет
полномочия по решению указанного вопроса местного значения в части
содержания автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных
транспортных инженерных сооружений в границах города Балахны, за
исключением автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных
транспортных инженерных сооружений федерального и регионального
значения, в том числе:


- разработка целевых городских
программ развития дорожного хозяйства и их реализация в части
содержания, ремонта автомобильных дорог общего пользования, мостов и
иных транспортных инженерных сооружений в границах города Балахны;


- организация содержания (с учетом
сезона), ремонта автомобильных дорог общего пользования, мостов,
пешеходных переходов, велосипедных дорожек, тротуаров, автобусных
остановок в границах города Балахны;


- заключение договоров (контрактов) с
подрядными организациями на выполнение работ по содержанию, ремонту
автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных транспортных
инженерных сооружений в границах города Балахны.




3. ПРАВА И
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН




3.1. Администрация
города имеет право:


3.1.1. Запрашивать и получать
необходимые сведения от Администрации района о ходе исполнения
переданных ей полномочий.


3.1.2. Предлагать Администрации
района устранять нарушения, допущенные при исполнении переданных ей
полномочий.


3.1.3. Применять меры ответственности
за неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение Администрацией района
обязательств по настоящему соглашению.


3.1.4. Принимать участие в принятии
решений по вопросу местного значения города, осуществление полномочий
по которому передано Администрации района.


3.1.5. Требовать возврата сумм
финансовых средств, предусмотренных на исполнение полномочий, в
случае неисполнения Администрацией района полномочий, перечисленных в
части 2.1 статьи 2 настоящего соглашения, а также в случае нецелевого
использования указанных средств.


3.2. Органы местного самоуправления
города Балахны в пределах своей компетенции вправе издавать
нормативные правовые акты, обязательные для исполнения на территории
города Балахны, по данному вопросу местного значения и осуществлять
контроль за их исполнением.


3.3. Администрация города обязана:


3.3.1. Осуществлять контроль за
исполнением переданных Администрации района полномочий.


3.3.2. Предоставлять Администрации
района сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.4. Администрация района имеет
право:


3.4.1. Запрашивать у Администрации
города сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.4.2. Безвозмездно использовать
движимое и недвижимое имущество, предназначенное для осуществления
переданных полномочий (далее - материальные ресурсы).


3.5. Администрация района обязана:


3.5.1. Осуществить надлежащее
исполнение переданных ей полномочий.


3.5.2. Обеспечить целевое
использование материальных ресурсов и финансовых средств
исключительно на осуществление полномочий, перечисленных в части 2.1
статьи 2 настоящего соглашения.


3.5.3. Предоставить Администрации
города необходимую информацию, связанную с осуществлением переданных
полномочий, а также с использованием выделенных на эти цели
финансовых средств.




4. ПОРЯДОК
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФИНАНСОВЫМИ СРЕДСТВАМИ, НЕОБХОДИМЫМИ


ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕДАННЫХ
ПОЛНОМОЧИЙ




Объем субвенций,
необходимый на осуществление переданных Администрации района
полномочий, определяется при утверждении бюджета муниципального
образования город Балахна на 2008 год. Администрация района не вправе
использовать финансовые средства, выделенные на осуществление
переданных ей полномочий, на другие цели.




5. СРОК ДЕЙСТВИЯ
СОГЛАШЕНИЯ, ОСНОВАНИЯ И


ПОРЯДОК ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ




5.1. Настоящее
соглашение вступает в силу с 1 января 2008 года и действует по 31
декабря 2008 года включительно.


5.2. Действие настоящего соглашения
прекращается досрочно в случаях:


- по взаимному соглашению сторон при
утрате необходимости в дальнейшей реализации настоящего соглашения;


- неисполнения или ненадлежащего
исполнения сторонами своих обязательств в соответствии с условиями
настоящего соглашения;


- нецелевого использования
Администрацией района финансовых средств, выделенных для
осуществления полномочий, перечисленных в части 2.1 статьи 2
настоящего соглашения;


- принятия нормативного правового
акта, предусматривающего невозможность осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


5.3. Расторжение настоящего
соглашения в одностороннем порядке осуществляется в соответствии и на
условиях, предусмотренных действующим законодательством РФ, путем
обращения в Арбитражный суд Нижегородской области.




6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
СТОРОН




6.1. За неисполнение
и (или) ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему соглашению
стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством.


6.2. В случае нецелевого
использования финансовых средств, выделенных на осуществление
переданных Администрации района полномочий, они подлежат возврату в
бюджет муниципального образования город Балахна.


В случае систематического
неэффективного и нецелевого использования материальные ресурсы,
предоставленные в безвозмездное пользование Администрации района,
подлежат возврату по актам приема-передачи.




7. ИНЫЕ ВОПРОСЫ




7.1. По взаимному
согласию сторон и (или) в соответствии с требованиями действующего
законодательства в настоящее соглашение в письменной форме могут быть
внесены изменения и (или) дополнения, являющиеся неотъемлемой частью
настоящего соглашения с момента их подписания Сторонами.


7.2. Не урегулированные сторонами
споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего соглашения,
подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим
законодательством.


7.3. Настоящее соглашение составлено
в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих равную
юридическую силу.




8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА
И ПОДПИСИ СТОРОН





Администрация города
Администрация района



__________________________
__________________________

__________________________
__________________________



____________ Колпиков В.К.
____________













Приложение 3


к решению


Земского собрания


Балахнинского района


от 29.11.2007 № 430




СОГЛАШЕНИЕ


О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИИ
БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА


ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА
БАЛАХНЫ ПО РЕШЕНИЮ


ВОПРОСА ОБЕСПЕЧЕНИЯ МАЛОИМУЩИХ
ГРАЖДАН, ПРОЖИВАЮЩИХ В ГОРОДЕ


И НУЖДАЮЩИХСЯ В УЛУЧШЕНИИ ЖИЛИЩНЫХ
УСЛОВИЙ, ЖИЛЫМИ


ПОМЕЩЕНИЯМИ В СООТВЕТСТВИИ С ЖИЛИЩНЫМ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ,


ОРГАНИЗАЦИИ СТРОИТЕЛЬСТВА И
СОДЕРЖАНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО


ЖИЛИЩНОГО ФОНДА, СОЗДАНИЯ УСЛОВИЙ ДЛЯ


ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА





г. Балахна


"___" __________ 2007 г.




Администрация города
Балахны, которая выступает от имени и в интересах муниципального
образования город Балахна, именуемая в дальнейшем "Администрация
города", в лице главы Администрации города Колпикова Владимира
Константиновича, действующего на основании Устава муниципального
образования город Балахна и на основании решения городской Думы
города Балахны от 08.11.2007 № 160 "О передаче полномочий",
с одной стороны, и администрация Балахнинского муниципального района,
которая выступает от имени и в интересах муниципального образования
Балахнинский муниципальный район, именуемая в дальнейшем
"Администрация района", в лице главы Администрации района
____________________, действующего на основании Устава Балахнинского
муниципального района, с другой стороны, заключили настоящее
соглашение о нижеследующем:




1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ




1.1. Администрация
города, руководствуясь частью 2 статьи 2 Закона Нижегородской области
от 28.09.2006 № 97-З "О порядке решения вопросов местного
значения вновь образованных поселений на территории Нижегородской
области в переходный период" (с изменениями от 12.09.2007, от
04.10.2007), передает Администрации района исполнение части своих
полномочий, определенных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


1.2. Осуществление Администрацией
района переданных ей полномочий производится за счет финансовых
средств в виде субвенций, предоставляемых из бюджета муниципального
образования город Балахна в бюджет Балахнинского муниципального
района.




2. ПОЛНОМОЧИЯ,
ПОДЛЕЖАЩИЕ ПЕРЕДАЧЕ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ


АДМИНИСТРАЦИЕЙ РАЙОНА




2.1. Администрация
города передает, а Администрация района принимает на себя выполнение
части полномочий по решению вопроса обеспечения малоимущих граждан,
проживающих в городе и нуждающихся в улучшении жилищных условий,
жилыми помещениями в соответствии с жилищным законодательством,
организации строительства и содержания муниципального жилищного
фонда, создания условий для жилищного строительства, а именно:


- содействие развитию рынка
недвижимости в жилищной сфере в целях создания необходимых условий
для удовлетворения потребностей граждан в жилище;


- обеспечение контроля за соблюдением
установленных законодательством требований при осуществлении
жилищного строительства.


2.2. Администрация города в пределах
своей компетенции и в соответствии с действующим законодательством,
Уставом муниципального образования город Балахна осуществляет
полномочия по решению указанного вопроса местного значения в части
обеспечения малоимущих граждан, проживающих в городе и нуждающихся в
улучшении жилищных условий, жилыми помещениями в соответствии с
жилищным законодательством, содержания муниципального жилищного
фонда.




3. ПРАВА И
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН






3.1. Администрация
города имеет право:


3.1.1. Запрашивать и получать
необходимые сведения от Администрации района о ходе исполнения
переданных ей полномочий.


3.1.2. Предлагать Администрации
района устранять нарушения, допущенные при исполнении переданных ей
полномочий.


3.1.3. Применять меры ответственности
за неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение Администрацией района
обязательств по настоящему соглашению.


3.1.4. Принимать участие в принятии
решений по вопросу местного значения города, осуществление полномочий
по которому передано Администрации района.


3.1.5. Требовать возврата сумм
финансовых средств, предусмотренных на исполнение полномочий, в
случае неисполнения Администрацией района полномочий, перечисленных в
части 2.1 статьи 2 настоящего соглашения, а также в случае нецелевого
использования указанных средств.


3.2. Органы местного самоуправления
города Балахны в пределах своей компетенции вправе издавать
нормативные правовые акты, обязательные для исполнения на территории
города Балахны, по данному вопросу местного значения и осуществлять
контроль за их исполнением.


3.3. Администрация города обязана:


3.3.1. Осуществлять контроль за
исполнением переданных Администрации района полномочий.


3.3.2. Предоставлять Администрации
района сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.4. Администрация района имеет
право:


3.4.1. Запрашивать у Администрации
города сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.5. Администрация района обязана:


3.5.1. Осуществить надлежащее
исполнение переданных ей полномочий.


3.5.2. Обеспечить целевое
использование финансовых средств исключительно на осуществление
полномочий, перечисленных в части 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.5.3. Предоставить Администрации
города необходимую информацию, связанную с осуществлением переданных
полномочий, а также с использованием выделенных на эти цели
финансовых средств.




4. ПОРЯДОК
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФИНАНСОВЫМИ СРЕДСТВАМИ, НЕОБХОДИМЫМИ


ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕДАННЫХ
ПОЛНОМОЧИЙ




Объем субвенций,
необходимый на осуществление переданных Администрации района
полномочий, определяется при утверждении бюджета муниципального
образования город Балахна на 2008 год. Администрация района не вправе
использовать финансовые средства, выделенные на осуществление
переданных ей полномочий, на другие цели.




5. СРОК ДЕЙСТВИЯ
СОГЛАШЕНИЯ, ОСНОВАНИЯ И ПОРЯДОК


ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ




5.1. Настоящее
соглашение вступает в силу с 1 января 2008 года и действует по 31
декабря 2008 года включительно.


5.2. Действие настоящего соглашения
прекращается досрочно в случаях:


- по взаимному соглашению сторон при
утрате необходимости в дальнейшей реализации настоящего соглашения;


- неисполнения или ненадлежащего
исполнения сторонами своих обязательств в соответствии с условиями
настоящего соглашения;


- нецелевого использования
Администрацией района финансовых средств, выделенных для
осуществления полномочий, перечисленных в части 2.1 статьи 2
настоящего соглашения;


- принятия нормативного правового
акта, предусматривающего невозможность осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


5.3. Расторжение настоящего
соглашения в одностороннем порядке осуществляется в соответствии и на
условиях, предусмотренных действующим законодательством РФ, путем
обращения в Арбитражный суд Нижегородской области.




6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
СТОРОН




6.1. За неисполнение
и (или) ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему соглашению
стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством.


6.2. В случае нецелевого
использования финансовых средств, выделенных на осуществление
переданных Администрации района полномочий, они подлежат возврату в
бюджет муниципального образования город Балахна.




7. ИНЫЕ ВОПРОСЫ




7.1. По взаимному
согласию сторон и (или) в соответствии с требованиями действующего
законодательства в настоящее соглашение в письменной форме могут быть
внесены изменения и (или) дополнения, являющиеся неотъемлемой частью
настоящего соглашения с момента их подписания сторонами.


7.2. Не урегулированные сторонами
споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего соглашения,
подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим
законодательством.


7.3. Настоящее соглашение составлено
в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих равную
юридическую силу.




8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА
И ПОДПИСИ СТОРОН





Администрация города
Администрация района



__________________________
__________________________

__________________________
__________________________



____________ Колпиков В.К.
____________













Приложение 4


к решению


Земского собрания


Балахнинского района


от 29.11.2007 № 430




СОГЛАШЕНИЕ


О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИИ
БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА


ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА
БАЛАХНЫ ПО РЕШЕНИЮ


ВОПРОСА УТВЕРЖДЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНЫХ
ПЛАНОВ ГОРОДА, ПРАВИЛ


ЗЕМЛЕПОЛЬЗОВАНИЯ И ЗАСТРОЙКИ,
ПОДГОТОВЛЕННОЙ НА ОСНОВЕ


ГЕНЕРАЛЬНЫХ ПЛАНОВ ГОРОДА
ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ПЛАНИРОВКЕ


ТЕРРИТОРИИ, ВЫДАЧЕ РАЗРЕШЕНИЙ НА
СТРОИТЕЛЬСТВО, РАЗРЕШЕНИЙ


НА ВВОД ОБЪЕКТОВ В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ПРИ
ОСУЩЕСТВЛЕНИИ


СТРОИТЕЛЬСТВА, РЕКОНСТРУКЦИИ,
КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА ОБЪЕКТОВ


КАПИТАЛЬНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА,
РАСПОЛОЖЕННЫХ НА ТЕРРИТОРИИ


ГОРОДА, УТВЕРЖДЕНИЯ МЕСТНЫХ
НОРМАТИВОВ ГРАДОСТРОИТЕЛЬНОГО


ПРОЕКТИРОВАНИЯ ГОРОДА, РЕЗЕРВИРОВАНИЯ
ЗЕМЕЛЬ И ИЗЪЯТИЯ, В


ТОМ ЧИСЛЕ ПУТЕМ ВЫКУПА, ЗЕМЕЛЬНЫХ
УЧАСТКОВ В ГРАНИЦАХ ГОРОДА


ДЛЯ МУНИЦИПАЛЬНЫХ НУЖД, ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
ЗЕМЕЛЬНОГО


КОНТРОЛЯ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЗЕМЕЛЬ
ГОРОДА





г. Балахна


"___" __________ 2007 г.




Администрация города
Балахны, которая выступает от имени и в интересах муниципального
образования город Балахна, именуемая в дальнейшем "Администрация
города", в лице главы Администрации города Колпикова Владимира
Константиновича, действующего на основании Устава муниципального
образования город Балахна и на основании решения городской Думы
города Балахны от 08.11.2007 № 160 "О передаче полномочий",
с одной стороны, и администрация Балахнинского муниципального района,
которая выступает от имени и в интересах муниципального образования
Балахнинский муниципальный район, именуемая в дальнейшем
"Администрация района", в лице главы Администрации района
____________________, действующего на основании Устава Балахнинского
муниципального района, с другой стороны, заключили настоящее
соглашение о нижеследующем:




1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ




1.1. Администрация
города, руководствуясь частью 2 статьи 2 Закона Нижегородской области
от 28.09.2006 № 97-З "О порядке решения вопросов местного
значения вновь образованных поселений на территории Нижегородской
области в переходный период" (с изменениями от 12.09.2007, от
04.10.2007), передает Администрации района исполнение части своих
полномочий, определенных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


1.2. Осуществление Администрацией
района переданных ей полномочий производится за счет финансовых
средств в виде субвенций, предоставляемых из бюджета муниципального
образования город Балахна в бюджет Балахнинского муниципального
района.




2. ПОЛНОМОЧИЯ,
ПОДЛЕЖАЩИЕ ПЕРЕДАЧЕ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ


АДМИНИСТРАЦИЕЙ РАЙОНА




2.1. Администрация
города передает, а Администрация района принимает на себя выполнение
части полномочий по решению вопроса утверждения генеральных планов
города, правил землепользования и застройки, подготовленной на основе
генеральных планов города документации по планировке территории,
выдаче разрешений на строительство, разрешений на ввод объектов в
эксплуатацию при осуществлении строительства, реконструкции,
капитального ремонта объектов капитального строительства,
расположенных на территории города, утверждения местных нормативов
градостроительного проектирования города, резервирования земель и
изъятия, в том числе путем выкупа, земельных участков в границах
города для муниципальных нужд, осуществления земельного контроля за
использованием земель города, а именно:


- подготовка документов
территориального планирования города;


- подготовка проекта решения о
составе и порядке деятельности комиссии по подготовке проекта правил
землепользования и застройки;


- подготовка проекта правил
землепользования и застройки территории города;


- подготовка проекта о внесении
изменений в правила землепользования и застройки территории города;


- проверка проекта правил
землепользования и застройки;


- подготовка решения о подготовке
документации по планировке территории города;


- разработка местных нормативов
градостроительного проектирования города;


- подготовка плана реализации
генерального плана города;


- подготовка материалов для
согласования схемы территориального планирования муниципального
района;


- осуществление проверки
подготовленной документации;


- подготовка к рассмотрению проекта
планировки и проекта межевания территории города на публичных
слушаниях;


- выдача разрешения на строительство,
разрешения на ввод объектов в эксплуатацию при осуществлении
строительства, реконструкции, ремонта объектов капитального
строительства, расположенных на территориях города;


- обеспечение формирования земельных
участков при предоставлении их для целей строительства и целей, не
связанных со строительством;


- перевод земель из одной категории в
другую;


- изъятие земельных участков для
муниципальных нужд;


- резервирование земель для
муниципальных нужд.


2.2. Администрация города Балахны в
пределах своей компетенции и в соответствии с действующим
законодательством, Уставом муниципального образования город Балахна
осуществляют следующие полномочия:


- официальное опубликование проекта
генерального плана города;


- опубликование решения о подготовке
документации по планировке территории города в официальных средствах
массовой информации и размещение указанного решения в сети Интернет;


- опубликование результатов публичных
слушаний по проекту планировки территории и проекту межевания
территории;


- опубликование утвержденной
документации в официальных средствах массовой информации и сети
Интернет;


- принятие решения о подготовке
проекта генерального плана города или о внесении изменений в
генеральный план города;


- подготовка предложения по созданию
совместной комиссии по подготовке проектов документов
территориального планирования;


- проведение публичных слушаний по
проекту правил землепользования и застройки территории города;


- осуществление земельного контроля
за использованием земель города.


2.3. Администрация города
осуществляет согласование проектов разрешений на строительство,
разрешений на ввод объектов в эксплуатацию при осуществлении
строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов
капитального строительства, расположенных на территориях города, а
также принимает участие в подготовке плана реализации генерального
плана города, в подготовке материалов для согласования схемы
территориального планирования муниципального района, в подготовке
проекта правил землепользования и застройки территории города, в
подготовке проекта о внесении изменений в правила землепользования и
застройки, в проверках подготовленной документации.




3. ПРАВА И
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН




3.1. Администрация
города имеет право:


3.1.1. Запрашивать и получать
необходимые сведения от Администрации района о ходе исполнения
переданных ей полномочий.


3.1.2. Предлагать Администрации
района устранять нарушения, допущенные при исполнении переданных ей
полномочий.


3.1.3. Применять меры ответственности
за неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение Администрацией района
обязательств по настоящему соглашению.


3.1.4. Принимать участие в принятии
решений по вопросу местного значения города, осуществление полномочий
по которому передано Администрации района.


3.1.5. Требовать возврата сумм
финансовых средств, предусмотренных на исполнение полномочий, в
случае неисполнения Администрацией района полномочий, перечисленных в
части 2.1 статьи 2 настоящего соглашения, а также в случае нецелевого
использования указанных средств.


3.2. Органы местного самоуправления
города Балахны в пределах своей компетенции вправе издавать
нормативные правовые акты, обязательные для исполнения на территории
города Балахны, по данному вопросу местного значения и осуществлять
контроль за их исполнением.


3.3. Администрация города обязана:


3.3.1. Осуществлять контроль за
исполнением переданных Администрации района полномочий.


3.3.2. Предоставлять Администрации
района сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.4. Администрация района имеет
право:


3.4.1. Запрашивать у Администрации
города сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.5. Администрация района обязана:


3.5.1. Осуществить надлежащее
исполнение переданных ей полномочий.


3.5.2. Обеспечить целевое
использование финансовых средств исключительно на осуществление
полномочий, перечисленных в части 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.5.3. Предоставить Администрации
города необходимую информацию, связанную с осуществлением переданных
полномочий, а также с использованием выделенных на эти цели
финансовых средств.




4. ПОРЯДОК
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФИНАНСОВЫМИ СРЕДСТВАМИ, НЕОБХОДИМЫМИ


ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕДАННЫХ
ПОЛНОМОЧИЙ




Объем субвенций,
необходимый на осуществление переданных Администрации района
полномочий, определяется при утверждении бюджета муниципального
образования город Балахна на 2008 год. Администрация района не вправе
использовать финансовые средства, выделенные на осуществление
переданных ей полномочий, на другие цели.




5. СРОК ДЕЙСТВИЯ
СОГЛАШЕНИЯ, ОСНОВАНИЯ И


ПОРЯДОК ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ




5.1. Настоящее
соглашение вступает в силу с 1 января 2008 года и действует по 31
декабря 2008 года включительно.


5.2. Действие настоящего соглашения
прекращается досрочно в случаях:


- по взаимному соглашению сторон при
утрате необходимости в дальнейшей реализации настоящего соглашения;


- неисполнения или ненадлежащего
исполнения сторонами своих обязательств в соответствии с условиями
настоящего соглашения;


- нецелевого использования
Администрацией района финансовых средств, выделенных для
осуществления полномочий, перечисленных в части 2.1 статьи 2
настоящего соглашения;


- принятия нормативного правового
акта, предусматривающего невозможность осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


5.3. Расторжение настоящего
соглашения в одностороннем порядке осуществляется в соответствии и на
условиях, предусмотренных действующим законодательством РФ, путем
обращения в Арбитражный суд Нижегородской области.




6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
СТОРОН




6.1. За неисполнение
и (или) ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему соглашению
стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством.


6.2. В случае нецелевого
использования финансовых средств, выделенных на осуществление
переданных Администрации района полномочий, они подлежат возврату в
бюджет муниципального образования город Балахна.




7. ИНЫЕ ВОПРОСЫ




7.1. По взаимному
согласию сторон и (или) в соответствии с требованиями действующего
законодательства в настоящее соглашение в письменной форме могут быть
внесены изменения и (или) дополнения, являющиеся неотъемлемой частью
настоящего соглашения с момента их подписания сторонами.


7.2. Не урегулированные сторонами
споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего соглашения,
подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим
законодательством.


7.3. Настоящее соглашение составлено
в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих равную
юридическую силу.




8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА
И ПОДПИСИ СТОРОН





Администрация города
Администрация района



__________________________
__________________________

__________________________
__________________________



____________ Колпиков В.К.
____________













Приложение 5


к решению


Земского собрания


Балахнинского района


от 29.11.2007 № 430




СОГЛАШЕНИЕ


О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИИ
БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО


РАЙОНА ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ
ГОРОДА БАЛАХНЫ


В СФЕРЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ПОЛНОМОЧИЯ ПО
РАЗМЕЩЕНИЮ


МУНИЦИПАЛЬНОГО ЗАКАЗА





г. Балахна


"___" _________ 2007 г.




Администрация города
Балахны, которая выступает от имени и в интересах муниципального
образования город Балахна, именуемая в дальнейшем "Администрация
города", в лице главы Администрации города Колпикова Владимира
Константиновича, действующего на основании Устава муниципального
образования город Балахна и на основании решения городской Думы
города Балахны от 08.11.2007 № 160 "О передаче полномочий",
с одной стороны, и администрация Балахнинского муниципального района,
которая выступает от имени и в интересах муниципального образования
Балахнинский муниципальный район, именуемая в дальнейшем
"Администрация района", в лице главы Администрации района
____________________, действующего на основании Устава Балахнинского
муниципального района, с другой стороны, заключили настоящее
соглашение о нижеследующем:




1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ




1.1. Администрация
города, руководствуясь частью 2 статьи 2 Закона Нижегородской области
от 28.09.2006 № 97-З "О порядке решения вопросов местного
значения вновь образованных поселений на территории Нижегородской
области в переходный период" (с изменениями от 12.09.2007, от
04.10.2007), передает Администрации района исполнение части своих
полномочий, определенных статьей 2 настоящего соглашения.


1.2. Осуществление Администрацией
района переданных ей полномочий производится за счет финансовых
средств в виде субвенций, предоставляемых из бюджета муниципального
образования город Балахна в бюджет Балахнинского муниципального
района.




2. ПОЛНОМОЧИЯ,
ПОДЛЕЖАЩИЕ ПЕРЕДАЧЕ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ


АДМИНИСТРАЦИЕЙ РАЙОНА




Администрация города
передает, а Администрация района принимает на себя осуществление
полномочий:


2.1. По решению вопроса участия в
предупреждении и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций в
границах города Балахны:


2.1.1. Разработка и планирование
мероприятий по предупреждению и ликвидации последствий чрезвычайных
ситуаций.


2.1.2. Осуществление подготовки и
содержания в готовности необходимых сил и средств для защиты
населения и территорий от чрезвычайных ситуаций, обучение населения
способам защиты и действиям в этих ситуациях.


2.1.3. Содействие устойчивому
функционированию организаций в чрезвычайных ситуациях.


2.1.4. Осуществление в установленном
порядке сбора и обмена информацией в области защиты населения и
территорий от чрезвычайных ситуаций, обеспечение своевременного
оповещения и информирования населения, в том числе с использованием
специализированных технических средств оповещения и информирования
населения в местах массового пребывания людей, об угрозе
возникновения или о возникновении чрезвычайных ситуаций.


2.1.5. Принятие решения о проведении
эвакуационных мероприятий в чрезвычайных ситуациях и организация их
проведения.


2.1.6. Организация и проведение
аварийно-спасательных и других неотложных работ.


2.2. По вопросу организации и
осуществления мероприятий по гражданской обороне, защите населения и
территории города Балахны от чрезвычайных ситуаций природного и
техногенного характера:


2.2.1. Проведение мероприятий по
гражданской обороне, разработка и реализация планов гражданской
обороны и защиты населения.


2.2.2. Проведение подготовки и
обучения населения в области гражданской обороны.


2.2.3. Поддержка в состоянии
постоянной готовности к использованию системы оповещения населения об
опасностях, возникающих при ведении военных действий или вследствие
этих действий, возникновении чрезвычайных ситуаций природного и
техногенного характера, защитных сооружений и других объектов
гражданской обороны.


2.2.4. Проведение мероприятий по
подготовке к эвакуации населения, материальных и культурных ценностей
в безопасные районы.


2.2.5. Проведение первоочередных
мероприятий по поддержанию устойчивого функционирования организаций в
военное время.


2.2.6. Создание и содержание в целях
гражданской обороны запасов продовольствия, медицинских средств
индивидуальной защиты и иных средств.


2.3. По вопросу организации и
осуществления мероприятий по мобилизационной подготовке муниципальных
предприятий и учреждений, находящихся на территории города Балахны:


2.3.1. Разработка мобилизационных
планов.


2.3.2. Организация и проведение
мероприятий по мобилизационной подготовке муниципальных предприятий и
учреждений, находящихся на территории города Балахны.


2.3.3. Проведение во взаимодействии с
федеральными органами исполнительной власти и органами исполнительной
власти субъектов Российской Федерации мероприятий, обеспечивающих
выполнение мобилизационных планов.


2.3.4. Заключение договоров
(контрактов) с организациями о поставке продукции, проведении работ,
выделении сил и средств, об оказании услуг в целях обеспечения
мобилизационной подготовки.


2.3.5. В случае несостоятельности
(банкротства) организаций, имеющих мобилизационные задания (заказы),
принятие мер по передаче этих заданий (заказов) другим организациям,
деятельность которых связана с деятельностью органов местного
самоуправления или которые находятся в сфере их ведения.


2.3.6. Оказание содействия военным
комиссариатам в их мобилизационной работе.


2.3.7. Внесение в органы
государственной власти предложений по совершенствованию
мобилизационной подготовки и мобилизации.


2.4. По размещению муниципального
заказа на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для
муниципальных нужд города Балахны.




3. ПРАВА И
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН




3.1. Администрация
города имеет право:


3.1.1. Запрашивать и получать
необходимые сведения от Администрации района о ходе исполнения
переданных ей полномочий.


3.1.2. Предлагать Администрации
района устранять нарушения, допущенные при исполнении переданных ей
полномочий.


3.1.3. Применять меры ответственности
за неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение Администрацией района
обязательств по настоящему соглашению.


3.1.4. Принимать участие в принятии
решений по вопросам местного значения города, осуществление
полномочий по которым передано Администрации района.


3.1.5. Требовать возврата сумм
финансовых средств, предусмотренных на исполнение полномочий, в
случае неисполнения Администрацией района полномочий, перечисленных в
статье 2 настоящего соглашения, а также в случае нецелевого
использования указанных средств.


3.2. Органы местного самоуправления
города Балахны в пределах своей компетенции вправе издавать
нормативные правовые акты, обязательные для исполнения на территории
города Балахны, по данным вопросам местного значения и осуществлять
контроль за их исполнением.


3.3. Администрация города обязана:


3.3.1. Осуществлять контроль за
исполнением переданных Администрации района полномочий.


3.3.2. Предоставлять Администрации
района сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


3.4. Администрация района имеет
право:


3.4.1. Запрашивать у Администрации
города сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


3.4.2. Безвозмездно использовать
движимое и недвижимое имущество, предназначенное для осуществления
переданных полномочий (далее - материальные ресурсы).


3.5. Администрация района обязана:


3.5.1. Осуществить надлежащее
исполнение переданных ей полномочий.


3.5.2. Обеспечить целевое
использование материальных ресурсов и финансовых средств
исключительно на осуществление полномочий, перечисленных в статье 2
настоящего соглашения.


3.5.3. Предоставить Администрации
города необходимую информацию, связанную с осуществлением переданных
полномочий, а также с использованием выделенных на эти цели
финансовых средств.




4. ПОРЯДОК
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФИНАНСОВЫМИ СРЕДСТВАМИ, НЕОБХОДИМЫМИ


ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕДАННЫХ
ПОЛНОМОЧИЙ




Объем субвенций,
необходимый на осуществление переданных Администрации района
полномочий, определяется при утверждении бюджета муниципального
образования город Балахна на 2008 год. Администрация района не вправе
использовать финансовые средства, выделенные на осуществление
переданных ей полномочий, на другие цели.




5. СРОК ДЕЙСТВИЯ
СОГЛАШЕНИЯ, ОСНОВАНИЯ И ПОРЯДОК


ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ




5.1. Настоящее
соглашение вступает в силу с 1 января 2008 года и действует по 31
декабря 2008 года включительно.


5.2. Действие настоящего соглашения
прекращается досрочно в случаях:


- по взаимному соглашению сторон при
утрате необходимости в дальнейшей реализации настоящего соглашения;


- неисполнения или ненадлежащего
исполнения сторонами своих обязательств в соответствии с условиями
настоящего соглашения;


- нецелевого использования
Администрацией района финансовых средств, выделенных для
осуществления полномочий, перечисленных в статье 2 настоящего
соглашения;


- принятия нормативного правового
акта, предусматривающего невозможность осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


5.3. Расторжение настоящего
соглашения в одностороннем порядке осуществляется в соответствии и на
условиях, предусмотренных действующим законодательством РФ, путем
обращения в Арбитражный суд Нижегородской области.




6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
СТОРОН




6.1. За неисполнение
и (или) ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему соглашению
стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством.


6.2. В случае нецелевого
использования финансовых средств, выделенных на осуществление
переданных Администрации района полномочий, они подлежат возврату в
бюджет муниципального образования город Балахна.


В случае систематического
неэффективного и нецелевого использования материальные ресурсы,
предоставленные в безвозмездное пользование Администрации района,
подлежат возврату по актам приема-передачи.




7. ИНЫЕ ВОПРОСЫ




7.1. По взаимному
согласию сторон и (или) в соответствии с требованиями действующего
законодательства в настоящее соглашение в письменной форме могут быть
внесены изменения и (или) дополнения, являющиеся неотъемлемой частью
настоящего соглашения с момента их подписания сторонами.


7.2. Не урегулированные сторонами
споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего Соглашения,
подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим
законодательством.


7.3. Настоящее соглашение составлено
в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих равную
юридическую силу.




8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА
И ПОДПИСИ СТОРОН





Администрация города
Администрация района



__________________________
__________________________

__________________________
__________________________



____________ Колпиков В.К.
____________













Приложение 6


к решению


Земского собрания


Балахнинского района


от 29.11.2007 № 430




СОГЛАШЕНИЕ


О ПЕРЕДАЧЕ АДМИНИСТРАЦИИ
БАЛАХНИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО


РАЙОНА ЧАСТИ ПОЛНОМОЧИЙ АДМИНИСТРАЦИИ
ГОРОДА


БАЛАХНЫ ПО РЕШЕНИЮ ВОПРОСА СОДЕЙСТВИЯ
В РАЗВИТИИ


СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА,
СОЗДАНИЯ


УСЛОВИЙ ДЛЯ РАЗВИТИЯ МАЛОГО
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА





г. Балахна


"___" __________ 2007 г.




Администрация города
Балахны, которая выступает от имени и в интересах муниципального
образования город Балахна, именуемая в дальнейшем "Администрация
города", в лице главы Администрации города Колпикова Владимира
Константиновича, действующего на основании Устава муниципального
образования город Балахна и на основании решения городской Думы
города Балахны от 08.11.2007 № 160 "О передаче полномочий",
с одной стороны, и администрация Балахнинского муниципального района,
которая выступает от имени и в интересах муниципального образования
Балахнинский муниципальный район, именуемая в дальнейшем
"Администрация района", в лице главы Администрации района
____________________, действующего на основании Устава Балахнинского
муниципального района, с другой стороны, заключили настоящее
соглашение о нижеследующем:




1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ




1.1. Администрация
города, руководствуясь частью 2 статьи 2 Закона Нижегородской области
от 28.09.2006 № 97-З "О порядке решения вопросов местного
значения вновь образованных поселений на территории Нижегородской
области в переходный период" (с изменениями от 12.09.2007, от
04.10.2007), передает Администрации района исполнение части своих
полномочий, определенных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


1.2. Осуществление Администрацией
района переданных ей полномочий производится за счет финансовых
средств в виде субвенций, предоставляемых из бюджета муниципального
образования город Балахна в бюджет Балахнинского муниципального
района.




2. ПОЛНОМОЧИЯ,
ПОДЛЕЖАЩИЕ ПЕРЕДАЧЕ ДЛЯ ИСПОЛНЕНИЯ


АДМИНИСТРАЦИЕЙ РАЙОНА




2.1. Администрация
города передает, а Администрация района принимает на себя выполнение
части полномочий по решению вопроса содействия в развитии
сельскохозяйственного производства, создания условий для развития
малого предпринимательства, а именно:


- разработка предложений по развитию
сельского хозяйства на территории города Балахны;


- организация информационного и
консультационного обеспечения сельскохозяйственных организаций,
крестьянских (фермерских) хозяйств, находящихся на территории города
Балахны;


- координация деятельности
сельскохозяйственных товаропроизводителей;


- участие в проведении мероприятий по
защите территории города Балахны от проникновения болезней растений,
вредителей, а также от болезней животных;


- участие в мероприятиях по
привлечению трудовых ресурсов в сельскохозяйственное производство;


- содействие продвижению товаров
сельскохозяйственных производителей на рынки;


- ведение похозяйственного учета
владельцев личных подсобных хозяйств.


2.2. Администрация города Балахны в
пределах своей компетенции и в соответствии с действующим
законодательством, Уставом муниципального образования город Балахна
осуществляет полномочия по решению указанного вопроса местного
значения в части создания условий для развития малого
предпринимательства.




3. ПРАВА И
ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН




3.1. Администрация
города имеет право:


3.1.1. Запрашивать и получать
необходимые сведения от Администрации района о ходе исполнения
переданных ей полномочий.


3.1.2. Предлагать Администрации
района устранять нарушения, допущенные при исполнении переданных ей
полномочий.


3.1.3. Применять меры ответственности
за неисполнение и (или) ненадлежащее исполнение Администрацией района
обязательств по настоящему соглашению.


3.1.4. Принимать участие в принятии
решений по вопросу местного значения города, осуществление полномочий
по которому передано Администрации района.


3.1.5. Требовать возврата сумм
финансовых средств, предусмотренных на исполнение полномочий, в
случае неисполнения Администрацией района полномочий, перечисленных в
части 2.1 статьи 2 настоящего соглашения, а также в случае нецелевого
использования указанных средств.


3.2. Органы местного самоуправления
города Балахны в пределах своей компетенции вправе издавать
нормативные правовые акты, обязательные для исполнения на территории
города Балахны, по данному вопросу местного значения и осуществлять
контроль за их исполнением.


3.3. Администрация города обязана:


3.3.1. Осуществлять контроль за
исполнением переданных Администрации района полномочий.


3.3.2. Предоставлять Администрации
района сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.4. Администрация района имеет
право:


3.4.1. Запрашивать у Администрации
города сведения, необходимые для осуществления полномочий,
предусмотренных частью 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.5. Администрация района обязана:


3.5.1. Осуществить надлежащее
исполнение переданных ей полномочий.


3.5.2. Обеспечить целевое
использование финансовых средств исключительно на осуществление
полномочий, перечисленных в части 2.1 статьи 2 настоящего соглашения.


3.5.3. Предоставить Администрации
города необходимую информацию, связанную с осуществлением переданных
полномочий, а также с использованием выделенных на эти цели
финансовых средств.




4. ПОРЯДОК
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФИНАНСОВЫМИ СРЕДСТВАМИ, НЕОБХОДИМЫМИ


ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПЕРЕДАННЫХ
ПОЛНОМОЧИЙ




Объем субвенций,
необходимый на осуществление переданных Администрации района
полномочий, определяется при утверждении бюджета муниципального
образования город Балахна на 2008 год. Администрация района не вправе
использовать финансовые средства, выделенные на осуществление
переданных ей полномочий, на другие цели.




5. СРОК ДЕЙСТВИЯ
СОГЛАШЕНИЯ, ОСНОВАНИЯ И


ПОРЯДОК ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ




5.1. Настоящее
соглашение вступает в силу с 1 января 2008 года и действует по 31
декабря 2008 года включительно.


5.2. Действие настоящего соглашения
прекращается досрочно в случаях:


- по взаимному соглашению сторон при
утрате необходимости в дальнейшей реализации настоящего соглашения;


- неисполнения или ненадлежащего
исполнения сторонами своих обязательств в соответствии с условиями
настоящего соглашения;


- нецелевого использования
Администрацией района финансовых средств, выделенных для
осуществления полномочий, перечисленных в части 2.1 статьи 2
настоящего соглашения;


- принятия нормативного правового
акта, предусматривающего невозможность осуществления полномочий,
предусмотренных статьей 2 настоящего соглашения.


5.3. Расторжение настоящего
соглашения в одностороннем порядке осуществляется в соответствии и на
условиях, предусмотренных действующим законодательством РФ, путем
обращения в Арбитражный суд Нижегородской области.




6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
СТОРОН




6.1. За неисполнение
и (или) ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему соглашению
стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством.


6.2. В случае нецелевого
использования финансовых средств, выделенных на осуществление
переданных Администрации района полномочий, они подлежат возврату в
бюджет муниципального образования город Балахна.




7. ИНЫЕ ВОПРОСЫ




7.1. По взаимному
согласию сторон и (или) в соответствии с требованиями действующего
законодательства в настоящее соглашение в письменной форме могут быть
внесены изменения и (или) дополнения, являющиеся неотъемлемой частью
настоящего соглашения с момента их подписания сторонами.


7.2. Не урегулированные сторонами
споры и разногласия, возникшие при исполнении настоящего соглашения,
подлежат рассмотрению в порядке, предусмотренном действующим
законодательством.


7.3. Настоящее соглашение составлено
в двух экземплярах, по одному для каждой из сторон, имеющих равную
юридическую силу.




8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА
И ПОДПИСИ СТОРОН





Администрация города
Администрация района



__________________________
__________________________

__________________________
__________________________



____________ Колпиков В.К.
____________










Автор сайта - Сергей Комаров, scomm@mail.ru